After several attempts, I was finally able to successfully convert using VisualHub for Mac a video file for viewing on a Sony Ericsson phone.